Hallo,

kann mir jemand sagen, wo es Word für den MC218 mit neuer Rechtschreibung in der automatischen Korrektur bzw. das Rechtschreibung/Thesaurus-Programm mit neuer Rechtschreibung gibt?
Danke.
Gruß Daniel

Hallo Daniel, dafür gibt es das Programm "switchdico", müsstest du mal selbst nach suchen, ich habe mich damit lange nicht beschäftigt und kann dir deshalb momentan nicht im Detail weiterhelfen.
Gruß
Martin

Hi Daniel,

machst Du Dir darüber wirklich einen 'Kopp'? - Mußt Du Dich irgendwo 'bewerben', wo die 'NDR' Vorbedingung dafür ist, damit überhaupt jemand Deinen Lebenslauf zu lesen gewillt ist?

Ich gebe zu, so ganz ohne Polemik tropfen mir diese Zeilen nicht aus den Fingern und auf die Tastatur. Aber gemessen an dem, was die 'NDR' - bis auf ganz wenige Ausnahmen - so an Schwachsinnigkeiten trainiert, bin ich der Meinung, daß es leider schon genügend andere Möglichkeiten gibt, sich von anderen fast unmerklich und kollektiv verblöden zu lassen.

Warum ich dieses meine? - Nun, 'Sprache' ist entwicklungsabhängig wirkliche GeSCHICHTe und nicht nur auf eine Generation beschränkt. Und wer diejenigen, die eine gemeinsame Sprache sprechen, auch in ihrem menschlichen Verhalten richtig verstehen können will, sollte die 'Systematik' ihrer Sprache mit einbeziehen und nicht nur die augenblickliche Information, die gerade gefragt wurde.

Diesbezüglich, die 'Systematik' - nicht Grammatik! - unserer Sprache betreffend, 'verwässert' die NDR diese in geradezu fahrlässiger, entwurzelnder Weise. Nicht umsonst sind viele, ernsthafte, schriftliche Informationsquellen dazu übergegangen, die über viele Jahrhunderte (mit unserer Kultur) gewachsene 'alte deutsche Rechtschreibung' wieder (zurück und) einzuführen und deren Systematik beizubehalten, außer den wenigen, durchaus sinnvollen Überlegungen, die auch in der NDR zu suchen waren.

Ich hoffe nicht, hier nur als 'überaltert' aufzufallen. Aber ich mußte selbst erst einmal über 30 Jahre alt werden, um auf einen ausstudierten Germanisten zu treffen, der mich zu überzeugen vermochte, das dann aber dafür umso gründlicher. An meinen vormals bedauernswerten Diktatzensuren konnte dies allerdings auch nichts mehr ändern! Aber ich habe endlich den (auch) hintergründigen Sinn unserer Sprache erfahren können und mich heute, außer dem bloßen 'Informationskonsum', auch über deren logisch strukturierte Systematik freuen.

Danke für die Geduld beim Lesen und das Verständnis für meine Kritik! Vielleicht hilft es ja auch, Deine (meines Erachtens nach vermeintlichen) Probleme zu mildern!?

Gruß

Guillermo