hallo forum,

bekanntes problem, hab auch per suchfunktion ältere beiträge gelesen, aber keine passende lösung gefunden. daher nochmal in der hoffnung auf antwort: mein p800 ist wohl abgestürzt, hatte gerade nicht viel zeit und das display nicht beachtet, weiß daher nicht genau warum, jedenfalls wurde wohl neu formatiert, die daten also gelöscht und in englischer sprache neu gestartet. auf der homepage von se sind auch sprachdateien angeboten, allerdings zu anderen versionen. ich habe cxc162002 r1d. drum jetzt ein paar fragen:
1. wie bringe ich meinem p800 wieder deutsch bei?
2. habe ich die aktuelle firmware? wenn nein, wie bekomme ich diese?
3. nach dem absturz konnte ich über sichern/wiederherstellen meine daten problemlos installieren, nur meine kontaktdaten nicht, die sind samt und sonders futsch? bekomme ich die wieder, wenn ich das neue sprachfile habe? oder habe ich schon bei der sicherung etwas verkehrt gemacht?

danke für eure antworten.

habe mal so ein von se angebotenes sprachfile versucht zu installieren. hat nicht geklappt, da falsche firmware. was mach ich jetzt? hat jemand ne idee?

hallo robert,
auf der se seite ist eine rubrik, mit der du deine firmware zunächst identifiziiren kannst. klappe auf, ANSICHT --> SYSTEMIFORMATIONEN und dann durchklicken.
Such erstmal deine firmware version. dann kannst du dir auf der site auch die neue firmware runterladen. der rest ist ein klacks. sprachdatei auswählen (auch da bitte nur nach ORGANIZER version schauen. und dann halt entsprechende sparxhdatei runterziehen.

gruß
frank